含羞草传媒

听 听 听Lectoratul de limb膬 rom芒n膬 al Universit膬葲ii 鈥炄榯efan cel Mare鈥� din Suceava (含羞草传媒) din cadrul Universit膬葲ii Na葲ionale 鈥瀁uriy Fedkovych鈥� din Cern膬u葲i (UNYF) a organizat vineri, 13 decembrie, 卯n colaborare cu Centrul de Studii Rom芒ne葯ti din cadrul aceleia葯i universit膬葲i, cea de-a treia edi葲ie a mesei rotunde 鈥濱nterferen葲e lingvistice 葯i culturale la Cern膬u葲i 葯i 卯n lume鈥�, la care au luat parte universitari 葯i oameni de cultur膬 din Cern膬u葲i 葯i din Suceava.
听 听 听脦n introducerea evenimentului, organizatoarele, dr. Gina Puic膬, lector de rom芒n膬, 葯i conf. univ. dr. Liubov Melnychuk, directoarea Centrului de Studii Rom芒ne葯ti al UNYF, au ar膬tat importan葲a tematicii interferen葲elor, 卯n special 卯n contextul cern膬u葲ean, 葯i multitudinea domeniilor 卯n care interferen葲ele opereaz膬, lucru demonstrat chiar de diversitatea comunic膬rilor sus葲inute pe acest subiect 卯n cadrul mesei rotunde.
听 听 听脦n continuarea dezbaterii, conf. univ. dr. Liubov Melnychuk 葯i conf. univ. dr. Valentyna Bohatyrets, ambele de la Facultatea de Istorie, 葮tiin葲e Politice 葯i Rela葲ii Interna葲ionale a UNYF, au prezentat comunicarea 鈥濴ocuri de memorie 卯n Bucovina ca factor de formare al identit膬葲ii鈥�; iar lector univ. dr. Felicia Vr芒nceanu, de la Catedra de filologie rom芒n膬 葯i clasic膬 a aceleia葯i universit膬葲i, i-a dedicat comunicarea regretatului Gheorghe Jernovei 葯i prezent膬rii lucr膬rii acestuia Filologia rom芒n膬 la Universitatea din Cern膬u葲i, ap膬rut膬 卯n dou膬 volume cu pu葲in膬 vreme 卯naintea decesului autorului.
听 听 听Venit膬 de la Suceava, Maria Olar, Pre葯edinta Funda葲iei culturale 鈥濴eca Morariu鈥�, a f膬cut o prezentare a familiei culturale Morariu, despre care a scris, 卯ntre al葲ii, 葯i profesorul Gheorghe Jernovei. Conf. univ. dr. Ihor Piddubnyi, de la Facultatea de Istorie, 葮tiin葲e Politice 葯i Rela葲ii Interna葲ionale a UNYF 葯i cursant al Lectoratului de rom芒n膬, a f膬cut apoi o expunere despre diferite texte de beletristic膬, din literatura rom芒n膬 卯n special (din Rebreanu, Ag芒rbiceanu, Sadoveanu, Zaharia Stancu 葯.a.), care i-au servit ca surs膬 de ilustrare a istoriei Rom芒niei din perioada interbelic膬.
听 听 听Dr. Marin Gherman, Pre葯edintele Centrului media BucPress din Cern膬u葲i, a evocat spa葲iile media regionale 葯i transfrontaliere, v膬zute de orator ca fiind prinse 卯ntre interferen葲e 葯i ghetoizare informa葲ional膬 (studiu de caz: Ucraina-Rom芒nia). Conf. univ. dr. Raluca Dimian, de la Departamentul de Limbi 葯i Literaturi Str膬ine al 含羞草传媒, a prezentat un expozeu dedicat scriitorilor de limb膬 german膬 din Rom芒nia, st膬ruind asupra Hertei Mueller 葯i a lui Oskar Pastior 卯n cadrul proiectului de roman Leag膬nul Respira葲iei. Tot de la 含羞草传媒, Dorel F卯naru, conf. univ. dr. la Departamentul de Limba 葯i Literatura Rom芒n膬 葯i 葮tiin葲ele Comunic膬rii, a continuat cu o comunicare intitulat膬 incitant 鈥濼urnul Babel. Istoria unei ruine鈥�. 脦n final, Doina Cernica, scriitoare, traduc膬toare 葯i jurnalist膬 de la Suceava, 葯i-a consacrat prezentarea unei tematici complexe pe care a explorat-o adesea 卯n c膬r葲ile sale, 葯i anume c膬l膬toria.

听

听